Заявление Ассоциации «Гражданский контроль» по итогам мониторинга избирательных кампаний по выборам в органы государственной власти субъектов Российской Федерации и органы местного самоуправления 8 сентября 2013 года

Министерством юстиции Российской Федерации принято решение о приостановлении рассмотрения заявления о государственной регистрации всероссийской политической партии «Народный Альянс» (далее – партия) при создании. Заключение Минюста России от 30.04.2013 г. размещено на сайте партии в сети Интернет и снабжено комментариями представителей партии.

Промежуточный отчет о результатах мониторинга выборов Президента США 6 ноября 2012 года prom_otcet_usa.pdf [1,09 Mb]

Резолюция международной научно-практической конференции на тему «Институт демократических выборов: теория, практика, мировой опыт» rezolyuciya_-n.doc [735,5 Kb]

Заявление Ассоциации «Гражданский контроль» по итогам мониторинга избирательных кампаний по выборам в органы государственной власти субъектов Российской Федерации и органы местного самоуправления 14 октября 2012 года
zayavlenie-gk-15.10.12dok.doc [179,5 Kb]zayavlenie-gk-15.10.12dok.doc [179,5 Kb]

We, a group of independent international observers, united on the basis of the Memorandum of Independent and Impartial Monitoring of the Elections of the President of the Russian Federation, which was signed in Moscow on March 2, 2011, on the one hand, and representatives of the civil society institutions - non-governmental organizations, public associations and their unions which were monitoring political developments in Russia, united on the basis of the Declaration of Participants of the Public Monitoring of the Elections of deputies of the State Duma of the Federal Assembly of the Russian Federation, which was signed in Moscow on September 13, 2011, on the other hand,

Мы, группа независимых международных наблюдателей, объединившиеся на основе Меморандума о независимом и беспристрастном наблюдении за выборами Президента Российской Федерации, подписанном в г. Москве 2 марта 2012 года, с одной стороны, и представители институтов гражданского общества Российской Федерации – некоммерческих неправительственных организаций, общественных объединений и их ассоциаций, осуществляющих мониторинг политических процессов в России, объединившиеся на основе Декларации участников общественного мониторинга выборов депутатов Государственной Думы Федерального Собрания Российской Федерации и Президента Российской Федерации, подписанной в г. Москве 13 сентября 2012 года, с другой стороны,

We, foreign (international) observers at elections of the President of the Russian Federation on March 4, 2012, accredited by the Central Election Commission of the Russian Federation, - considering genuinely democratic elections as the supreme expression of sovereignty, which belongs to the people of any state, the free expression of which is the basis of the authority and legitimacy of elected state bodies;

Мы, иностранные (международные) наблюдатели на выборах Президента Российской Федерации 4 марта 2012 года, аккредитованные Центральной избирательной комиссией Российской Федерации, - признавая подлинно демократические выборы высшим выражением суверенных прав, принадлежащих народу любого государства, свободное волеизъявление которого лежит в основе полномочий и легитимности избранных органов; - понимая политическое значение выборов главы Российского государства для проведения внутренней и внешней политики страны;

Начало избирательной кампании совпало с волной общественной активности, связанной с обсуждением результатов выборов депутатов Государственной Думы Федерального Собрания Российской Федерации шестого созыва, состоявшихся 4 декабря 2011 года. В результате указанных событий были озвучены несколько общественных инициатив по наблюдению за выборами Президента Российской Федерации с целью обеспечения их прозрачности, открытости и гласности и, в конечном счете, повышения уровня доверия населения к результатам выборов. (далее)